シンボル領域のモデリング|翻訳
文脈がクリーンをクリーンにする(5)|Context makes Clean clean【翻訳】
文脈がクリーンをクリーンにする(4)|Context makes Clean clean【翻訳】
文脈がクリーンをクリーンにする(3)|Context makes Clean clean【翻訳】
文脈がクリーンをクリーンにする(2)|Context makes Clean clean【翻訳】
文脈がクリーンをクリーンにする(1)|Context makes Clean clean【翻訳】
シンボリック・モデリング:クリーンランゲージとメタファーを通じた変化の創発(2)【翻訳】
シンボリック・モデリング:クリーンランゲージとメタファーを通じた変化の創発(1)【翻訳】
「そして あなたは何が起きれば好いのでしょう?」のバリエーション【翻訳】
クリーンランゲージの哲学と原則 by デイビッド・グローブ【翻訳】|The Philosophy and Principles of Clean Language by David Grove
1998 デイビッド・グローブかく語りき(9:完結)【翻訳】:A 1998 talk by David Grove
命の躍動を感じ始める|Starting to Feel the Movement of Life|翻訳
クライアントが望んでいるアウトカムを発展させる|「安全じゃない」とうまくやること|翻訳
銀河の渦巻の中から言葉を見つける|翻訳
変化のためのクリーン・フレームワーク(7):A Clean Framework for Change|翻訳
変化のためのクリーン・フレームワーク(6):A Clean Framework for Change|翻訳
変化のためのクリーン・フレームワーク(5):A Clean Framework for Change|翻訳
変化のためのクリーン・フレームワーク(4):A Clean Framework for Change|翻訳
変化のためのクリーン・フレームワーク(3):A Clean Framework for Change|翻訳
変化のためのクリーン・フレームワーク(2):A Clean Framework for Change|翻訳